|
Préface
du livre de Jim Brandenburg "Avec les loups":
Je
vous connais depuis l'époque où la seule lumière était celle du soleil ou de
la lune.
Je vous ai observés dans la forêt autrefois vaste et impénétrable.
J'étais témoin quand vous avez découvert le feu et créé d'étranges outils.
Tapi sur les crêtes, j'ai suivi vos chasses et jalousé vos succès. J'ai
dévoré vos miettes et vous avez mangé les miennes.
J'ai
écouté vos chants et observé vos ombres mouvantes autour du feu.
A une
époque si reculée que je m'en souviens à peine, quelques-uns d'entre nous
vous ont rejoint pour se chauffer à ce feu. Nous avons intégré vos meutes,
nous avons participé à vos chasses, nous avons protégé vos petits et nous
vous avons aidés, comme nous vous avons craints et aimés.
Nous
avons longtemps vécu côte à côte. Nous étions très semblables. C'est
pourquoi certains d'entre nous vous ont adoptés. Certains d'entre vous me
respectent, moi le sauvage. Je suis un bon chasseur, je vous ai respectés
aussi. Vous étiez de bons chasseurs.
Je vous observais lorsque vous chassiez en
meute avec ceux qui s'étaient apprivoisés, et que vous attrapiez la viande.
C'était
le temps de l'abondance. Vous étiez peu nombreux alors.
Les forêts étaient
vastes. La nuit, nos hurlements appelaient les nôtres qui vous avaient
rejoints. Certains revenaient chasser avec nous. Nous en mangions d'autres parce
qu'ils étaient devenus tout à fait étranges.
Il en fut ainsi pendant très
longtemps, et c'était bien. Parfois, je vous volais de la viande, comme vous
m'en voliez.
Vous souvenez-vous des temps de famines, lorsque la neige était
profonde et que vous mangiez la viande que nous avions tuée? C'était un jeu.
C'était une dette. On pourrait dire que c'était une promesse.
Comme
beaucoup de ceux qui s'étaient apprivoisés, la plupart d'entre vous sont
devenus très étranges. Aujourd'hui, je ne reconnais plus certains des
domestiqués.
Je ne reconnais plus certains d'entre vous. Nous étions si
semblables autrefois.
Vous avez également domestiqué la viande. Lorsque j'ai
commencé à chasser votre viande apprivoisée (ce sont des créatures stupides
qui n'honorent pas la mort, mais la viande sauvage a disparue), vous m'avez
pourchassé. Je ne comprends pas.
Lorsque vos meutes ont grossi et se sont fait
la guerre, je vous ai observés. J'ai assisté à vos grandes batailles. J'ai
festoyé de vos morts.
|
Vous nous avez pourchassés avec plus de férocité
encore. Je ne comprends pas. Ils étaient de la viande. Vous les aviez
tués.
Nous
sommes aujourd'hui peu nombreux. Vous avez rétréci la forêt. Vous avez tué
beaucoup d'entre nous. Mais je continue de chasser et de nourrir mes petits
dissimulés à vos yeux.
Je continuerai de le faire.
Je
me demande si ceux d'entre nous qui vous ont rejoints ont fait le bon choix. Ils
ont perdu le désir de vivre en liberté. Ils sont nombreux mais ils sont très
étranges.
Je vous observe toujours pour savoir vous éviter.
Je
crois que je ne vous reconnais plus.
Signé: canis lupus
|
 |
|